Pananampalataya, dinks, at isang determinadong pickle

Komiks

Kitchen Chronicles

Lingguhang komiks kung saan hinaharap ni Dill ang pinakamalalaking kontrabida ng court — at bawat tagumpay ay nagsisimula sa isang lumang-lumang kuwento.

May bagong isyu bawat linggo.

Isyu #1

Si Dill vs. Smashzilla

Hango sa Si David at si Goliat (1 Samuel 17)

Smashzilla towers at the net with an armful of stolen trophies while players cower and Dill peeks from behind a bench.

May problema ang Covenant Courts. Isang napaka-LAKING problema.

Smashzilla: SINO ANG SUSUNOD?! Wala?! AKALA KO NGA.

Dill: Dapat may gumawa ng paraan… 'wag lang ako…

Smashzilla unleashes a monstrous smash that streaks past a terrified diving player.

Apatnapung araw, walang nakabalik ng kahit isang smash. Sabi ng iba, nasa orbit pa rin daw ang mga bola hanggang ngayon.

Smashzilla: ANG POWER ANG LAHAT!

Dill stumbles dazed with stars circling his head after trying to out-smash the giant, his paddle on the ground.

Sinubukan ni Dill na labanan ang power ng power din. Nangyari ang eksaktong iniisip niyo.

Dill: Paalala sa sarili: hindi ako kanyon.

Dill reads a glowing Bible at dusk while a dream cloud shows a shepherd boy with a sling facing a giant warrior.

Nang gabing iyon, naalala ni Dill ang isang batang pastol na humarap sa higante — at tumanggi pa sa baluti ng hari.

Dill: Hindi dinaig ni David si Goliat sa muscles. Dinala niya ang ibinigay ng Diyos sa KANYA… limang makinis na bato.

Yahweh doesn’t save with sword and spear; for the battle is Yahweh’s” — 1 Samuel 17:47 (WEB)Ipinapakita ang talata sa Ingles (WEB translation).

Dill and a diverse team of friends practice the softest dinks at sunrise, five balls arcing gently over the net.

Kaya tinipon ni Dill ang mga kaibigan niya at pinraktis ang pinakamaliit na shot sa laro. Limang makinis na dink.

Friend: Yun lang? Yun na ang buong plano? Ang… lambot naman.

Dill: Eksakto.

Smashzilla lunges hopelessly off-balance at a soft dink while Dill and friends leap in celebration.

Malakas pala bumagsak ang mga higante — lalo na kapag inaabot ang bolang ayaw talagang magpa-smash.

Smashzilla: HINDEEE! MASYADONG… MALAMBOOOT!

Dill: Hindi kailanman tungkol sa laki ang laban.

Ang aral

Ang tapang ay hindi galing sa pagiging pinakamalaki sa court — galing ito sa pagtitiwala sa Diyos at sa tapat na paggawa ng maliit na bagay nang mahusay. May baluti si Goliat; may limang makinis na bato si David. May power si Smashzilla; may limang malalambot na dink si Dill at mga kaibigang naniwala sa kanya.

Sa susunod na linggo — Isyu #2: The Lobfather