믿음, 딩크, 그리고 유난히 끈질긴 피클 한 알.

만화

키친 크로니클

커버넌트 코트에 오신 것을 환영합니다. 금 간 동네 코트 네 면, 삐걱대는 문 하나, 그리고 온 동네의 뛰는 심장. 모든 세대가 여기서 뛰고, 모든 라이벌전이 여기서 판가름 나며, 끈질긴 피클 한 알이 이곳을 집이라 부릅니다. 딜의 꿈은 진짜 챔피언이 되는 것. 하지만 커버넌트 코트에서 챔피언이란 트로피보다 훨씬 큰 말입니다. 모든 코트와 모든 플레이어를 처음 만났을 때보다 더 낫게 남기는 것이니까요. 그 길을 가로막는 건 어느 아레나에 내놔도 손색없는 빌런 군단입니다. 파워가 게임의 전부인 줄 아는 고릴라 스매시질라, 코트를 패밀리 사업처럼 주무르는 로브대부, 시뻘건 붉은 밀물을 이끄는 캡틴 립타이드, 어명으로 자기 공은 절대 아웃이 아닌 레오 대왕까지. 매 호는 한 편의 완결된 대결이고, 그 한가운데엔 언제나 같은 비밀 병기가 있습니다. 싸움을 새로운 눈으로 보게 하는 성경 속 아주 오래된 이야기 — 그리고 빌런을 단골로 바꿔 놓는 극복의 순간이죠. 한 번의 승리, 한 명의 친구씩 딜의 팀은 자라납니다… 꿈도 함께요.

매주 새 에피소드가 공개됩니다.

등장인물 소개

딜

코트의 조용한 심장. 끝없이 궁금해하고 끊임없이 자라나는 딜은 경기만큼 사람도 잘 읽어 내는 보기 드문 플레이어입니다. 누가 이기느냐보다 네가 어떤 사람이 되느냐를 더 아끼는, 통찰과 목적으로 움직이는 영혼이죠. 한때는 두려움과 분노가 그의 삶을 쥐고 있었지만, 하나님의 사랑이 그것을 용기와 친절로 바꾸어 놓았습니다. 이제 그는 전략가의 두뇌에 비둘기 같은 순전함을 더해 절대 포기하지 않고, 모든 코트와 그 위의 모든 사람을 처음 만났을 때보다 더 낫게 남기는 플레이를 합니다.

새내기

첫 주에 문 앞에서 나가떨어졌다가 피클 한 알의 손에 일으켜 세워진 뒤로, 다시는 예전 같지 않은 사람. 조용하고, 지나치다 싶을 만큼 정직하고, 보기보다 훨씬 용감합니다. '굴' 전체가 으르렁대는 앞에서 제 공을 스스로 아웃이라 외친 바로 그 사람이니까요.

메이

일곱 살, 그물 가방 하나, 망설임 제로. 메이는 먼저 주고 나중에 셉니다. 닳고 닳은 공 다섯 개와 흔들거리는 패들 두 개로 오픈 데이 하나를 통째로 먹여 살린 적도 있죠. '작음 더하기 아낌없음은 어마어마함'의 살아 있는 증거.

에이스

황금 패들, 황금 랭킹, 왕년의 초보 알레르기 보유자. 부르심을 피해 도망치다 폭풍과 텅 빈 돔을 만났고, 코치가 되어 돌아왔습니다. 여전히 번쩍번쩍하지만, 이제는 자기 하이라이트 영상이 아니라 다른 사람들의 첫 딩크를 위해서요.

스매시질라

파워가 게임의 전부인 줄, 트로피가 친구인 줄 알았던 고릴라급 뱅어. 사십 일 무패 행진이 부드러운 딩크 다섯 번에 와르르 무너졌고, 네트 앞으로 달려드는 길은 양쪽으로 나 있다는 걸 천천히 배워 가는 중입니다.

로브대부

핀스트라이프 정장, 페도라, 그리고 당신의 백핸드가 거절할 수 없는 제안. 하늘 끝 로브와 그보다 한참 낮은 협박으로 코트를 주름잡았지만, 새내기 한 명의 역전극이 패밀리에게 새로운 사업 모델을 가르쳤습니다. 바로 긍휼이요.

캡틴 립타이드

붉은 밀물의 호랑이 교관 대장. 새벽마다 공원을 통째로 쓸어버리던 시뻘건 벽이었죠. 허둥대지 않는 팀을 만나 제 파도가 한가운데부터 쫙 갈라지는 걸 지켜봤고, 지금은 동네에서 제일 칼 같고 제일 공손한 로테이션 줄을 운영합니다.

레오 대왕

'굴'의 폐하. 어명에 따라 폐하의 공은 절대 아웃이 아니었습니다. 정직한 라인 콜 한 번, 기나긴 밤 하나, 킥킥대는 사자 부대 하나를 지나고 나니 그 어명은 색종이 조각이 되었고, 이제 진실은 언제나 '인'입니다.

제6화

오볼이패 대잔치

바탕 이야기: 오병이어의 기적 (요한복음 6장)

An enormous crowd fills Covenant Courts for Community Open Day while a panicking organizer stares at an empty equipment table and Dill scratches his head.

커뮤니티 오픈 데이. 새 친구 오천 명. 작은 문제 하나: 장비 트럭이 엉뚱한 도시로 가 버렸습니다.

Organizer: 패들 없음. 공 없음. 사람은 '오천 명'. 취소해. 전부 다 취소하라고!

Dill: 사람은… 취소하지 맙시다.

Little Mei holds up a mesh bag with five worn pickleballs and two battered paddles to Dill, Ace, and the newcomer, while the crowd murmurs behind them.

그때, 아주 작은 목소리가 아주 작은 제안을 했습니다.

Mei: 제 거 쓰세요! 공 다섯 개, 패들 두 개요. 좋은 쪽은 아주 쪼끔만 흔들거려요.

Ace: 꼬마야, 저건… 저건 '오천 명'이야.

Dill and Mei read a glowing Bible while a dream cloud shows a boy handing loaves and fish toward a hillside crowd being seated in groups.

딜은 작은 도시락과 큰 무리에 관한 또 다른 이야기를 알고 있었습니다.

Dill: 빵 다섯 개, 물고기 두 마리, 배고픈 사람 오천 명. 하나님은 계산법이 다르시거든.

Mei: 다섯 개랑 두 개… 어? 내 가방이랑 똑같잖아!

Dill gives thanks over the little mesh bag, then two paddles start a rotating mini-rally while kids ferry the five balls and the crowd organizes into cheering circles.

그래서 그들은 그 가방에 — 가방째로 — 감사 기도를 드리고, 있는 것부터 시작했습니다. 패들 두 개. 포인트마다 교대. 전원 참가.

Newcomer: 이긴 사람은 패들을, 모두는 기쁨을 가져갑니다! 다음 분!

““There is a boy here who has five barley loaves and two fish, but what are these among so many?”” — John 6:9 (WEB)구절은 영어(WEB 번역)로 표시됩니다.

Spare paddles pour out of car trunks and gym bags into an overflowing pile as every court fills with games and Ace wheels a cart of gathered gear.

그리고 그 일이 일어났습니다. 트렁크가 열리고, 잊혔던 벽장이 떠오르고, 차고의 패들들이 은퇴를 번복했습니다. 더미는 멈출 줄 모르고 자라났죠.

Ace: 이게 다 한 시간 전엔 어디 있었던 거야?!

Dill: 누가 먼저 시작하길 기다리고 있었지.

At sunset the whole community plays and laughs across full courts while Mei's mesh bag sits overflowing with gear and twelve baskets of spare paddles line the fence.

해 질 녘까지 오천 명이 경기를 즐겼습니다. 남은 것: 패들 열두 바구니, 그리고 아주 유명해진 그물 가방 하나.

Mei: 내 가방이 줬을 때보다 더 빵빵해져서 돌아왔어요!

Dill: 그게 이 동네 하우스 계산법이란다.

교훈

소년의 도시락은 오천 명 앞에서 웃음이 나올 만큼 작았지만, 모두를 먹이고도 열두 바구니가 남았습니다. 작은 것에 감사를 더해 하나님 손에 올려 드리면, 그것으로 충분하고도 남지요. 결핍은 없는 것을 세지만, 감사는 있는 것으로 경기를 시작합니다. 그리고 신기하게도, 모두가 나누면 언제나 더 많아진답니다.

제5화

도망친 에이스

바탕 이야기: 요나와 큰 물고기 (요나 1–3장)

Dill invites Ace, a flashy star player with a golden paddle, to coach the beginners' clinic; Ace backs away dramatically toward a shuttle bus.

에이스를 소개합니다. 황금 패들, 황금 랭킹, 그리고 초보 알레르기. 하나님은 그에게 니느웨 체육관에서 할 일을 맡기셨습니다.

Dill: 초보 클리닉에 코치가 필요해, 에이스. 다들 '너'를 콕 집어 부탁했어.

Ace: 진짜 잘됐다, 응원해! 근데 난 이만 — 다시스 오픈행 셔틀이 탑승 중이라서!

A sudden storm wrecks the fancy Tarshish Open, canopies flying, as Ace dashes for a giant blue dome gym with a whale mural and a mouth-like entrance.

다시스 오픈은 딱 11분 만에 끝났습니다. 하늘에는 다른 계획이 있었거든요.

Ace: 내 머리! 내 대진표! 내 '시드 배정'!!

Ace sits tiny and alone in the vast dark dome under rib-like rafters while a dream cloud shows Jonah praying inside the great fish.

고래 돔 안에서의 세 시간 — 깜빡이는 전등 하나, 크래커밖에 없는 자판기 하나. 생각할 시간은 차고 넘쳤죠.

Ace: 어떤 사람은 '물고기 배 속'에서도 기도했다는데… 나는 화요일 클리닉 하나에 '네'를 못 한다고?

Ace kneels in the dome doorway as the storm clears to golden light, holding his golden paddle loosely and smiling with tears.

천둥과 크래커 사이 어디쯤에서, 도망은 끝났습니다.

Ace: 알겠습니다. 감사합니다. 갈게요. 이번엔 마음까지 '진짜로' 담아서요.

“But I will sacrifice to you with the voice of thanksgiving. I will pay that which I have vowed. Salvation belongs to Yahweh.” — Jonah 2:9 (WEB)구절은 영어(WEB 번역)로 표시됩니다.

Ace arrives at Nineveh Rec with a cart of paddles and coaches delighted beginners while Dill beams courtside.

니느웨 체육관, 화요일 클리닉. 조금은 겸손해진 스타 한 명, 대여용 패들 한 수레, 그리고 마흔 개의 새내기 그립.

Ace: 패들 들어요, 레전드 여러분! 제1규칙: 누구나 처음은 있었다. 나도요. '특히' 나도요.

Dill: 돌아온 걸 환영해, 코치님.

Beginners land their first dinks and celebrate wildly as Ace high-fives the whole line, happier than at any trophy podium.

그 시즌, 트로피는 없었습니다. 대신 마흔 번의 생애 첫 딩크와, 웃음이 멈추질 않는 코치 한 명이 있었죠. 남는 장사입니다.

Ace: 바로 그 샷이야! 액자에 걸어! 이 '느낌'을 액자에 걸라고!

Newcomer: 이제 완전 우리 편이네.

교훈

요나는 부르심이 자기 급에 안 맞는다고 생각해서 도망쳤고, 마음을 돌이키는 데는 물고기 배 속까지 필요했습니다. 동네 체육관에서는 도망칠 수 있어도, 하나님의 부르심에서는 도망칠 수 없습니다. 여러분이 쫓아다니는 기쁨은 대개, 여러분이 계속 피하고 있는 그 '네'라는 대답 안에 숨어 있답니다.

제4화

사자굴 오픈

바탕 이야기: 사자 굴의 다니엘 (다니엘 6장)

King Leo the lion lounges on a throne of paddle racks inside a shadowy indoor club while his lion teammates roar and a decree hangs on the wall.

여기는 '굴'. 레오 대왕과 그의 사자 부대의 본거지입니다. 하우스 룰 제1조: 대왕의 공은 '절대' 아웃이 아니다.

King Leo: 어명을 읽으렷다, 아기사자들아! 과인의 샷은 전부 '인'이니라!

Dill: 저기… 라인은 그렇게 작동하지 않는데요, 폐하.

The newcomer politely signals out on King Leo's shot as the whole club gasps and lions freeze mid-roar.

그때 새내기가 이 굴에서 할 수 있는 가장 용감한 일을 했습니다. 진실을 말한 것이죠.

Newcomer: 아웃이요. 패들 하나 차이로요. 제가 봤는데… 아웃 맞아요.

King Leo: 방금 저 애피타이저가 뭐라고 했느냐?!

The newcomer reads a glowing Bible with Dill while a dream cloud shows Daniel kneeling calmly among lions as an angel shuts their mouths.

그날 밤, 벌칙 경기를 앞두고 딜은 그에게 한 사람을 보여 주었습니다. 무릎 꿇는 기도가 금지된 뒤에도 계속 무릎을 꿇었던 사람을요.

Newcomer: 사자들이 그분을 건드리지도 않았다고?

Dill: 생채기 하나 없이. 정직한 마음은 씹는 장난감으로는 영 꽝이거든.

Night match inside the Den: lions circle the court while the newcomer rallies calm and steady, Dill cheering from the sideline.

판결: 하룻밤, 코트 하나, 상대는 사자 부대 전원. 그는 모든 라인을 정직하게 판정했습니다. 자기한테 불리할 때조차요.

Newcomer: 방금 제 공도 아웃이었어요. 그쪽 포인트예요.

King Leo: 과인에게 공정 좀 그만하지 못할까?!

“My God has sent his angel, and has shut the lions' mouths, and they have not hurt me; because as before him innocence was found in me; and also before you, O king, I have done no hurt.” — Daniel 6:22 (WEB)구절은 영어(WEB 번역)로 표시됩니다.

At dawn King Leo finds the lions laughing and learning dinks from the newcomer and Dill, not one of them roaring.

동이 트자 대왕은 부스러기나 좀 살펴볼 겸 내려왔습니다. 그런데 사자들이 딩크 수업을 받고 있는 게 아니겠어요.

King Leo: 부대원들!! 어째서 입을 다물고 있느냐?!

Dill: 으르렁과 킥킥은 동시에 안 되거든요, 폐하.

King Leo tears up the decree as lions, Dill, and the newcomer celebrate together under the Den's lights.

그리하여 어명은 갈기갈기 찢어지고, 굴에는 새 하우스 룰이 생겼습니다. 진실은 언제나 '인'이다.

King Leo: 새 어명이니라! 라인은 라인이다 — 과인의 공이라도!

Newcomer: 역대. 최고의. 굴.

교훈

다니엘은 옳은 일이 합법일 때도 했고, 불법이 되었을 때도 계속했습니다. 쉬울 때만 작동하는 정직은 정직이 아니지요. 하나님이 나의 선심이라 생각하고 모든 공을 치세요. 그러면 사자가 가득한 굴도 여러분의 평안에 발톱 하나 대지 못합니다.

제3화

붉은 밀물의 습격

바탕 이야기: 모세와 홍해 (출애굽기 14장)

Captain Riptide leads the Red Tide, a wall of crimson-clad players sweeping across the community courts as onlookers scatter.

그들은 새벽에 밀려왔습니다. 시뻘건 벽이 되어서요. 붉은 밀물은 닿는 코트마다 삼켜 버립니다.

Captain Riptide: 모든 코트는 밀물의 것이다! 전원, 쓸어버려!

Friend: 우리 토요일도 같이 쓸려 가네…

Dill, the newcomer, and friends are cornered against the fence as the Red Tide advances with paddles raised.

뒤에는 펜스. 앞에는 밀물. 도망갈 곳이 없습니다.

Newcomer: 딜?! 작전은?! 작전 있다고 말해 줘!

Dill: 구상 중이야. 현재 보유 작전: 0개.

Dill reads a glowing Bible by the fence while a dream cloud shows Moses raising his staff over a parting sea.

그때 딜은 떠올렸습니다. 또 다른 백성, 또 다른 바닷가, 그리고 곧 움직일 또 다른 벽을요.

Dill: '가만히 있으라.' …그들도 갇혀 있었어. 그런데 바다가 '움직였지'.

The Red Tide unleashes wild smashes while Dill and friends stand calm, soft-blocking every ball at the kitchen line.

그래서 그들은 상상도 못 할 일을 했습니다. 맞받아치기를 멈춘 거예요. 흔들리지 않는 손. 부드러운 패들. 고요한 마음.

Captain Riptide: 전력 스매시! 근데 왜 허둥대질 않는 거냐?!

Dill: 침착해, 얘들아. 파도는 파도 하게 두자.

“Yahweh will fight for you, and you shall be still.” — Exodus 14:14 (WEB)구절은 영어(WEB 번역)로 표시됩니다.

The Red Tide players crash into each other and the net as their own power splits their formation, opening a corridor of open court.

그러자 그 벽이… 갈라졌습니다. 힘만 잔뜩 실린 스매시가 서로 부딪히더니, 밀물은 스스로 한가운데부터 쫙 갈라져 버렸죠.

Newcomer: 코트가… 열렸어!

Captain Riptide: 누가 바다한테 저런 걸 가르쳤어?!

Dill, the newcomer, and friends celebrate mid-court while Red Tide players catch their breath and shake hands, sharing the courts.

밀물은 밀려올 때보다 한결 잔잔하게 빠져나갔습니다. 알고 보니 파도도 차례를 배울 수 있더라고요.

Captain Riptide: 전원, 순번대로 입장. 이제 우리는… 같이 쓴단다.

Dill: 고요함 1점. 허둥지둥 0점.

교훈

어려움이 파도처럼 밀려올 때, 허둥지둥 휘두르는 스윙은 포인트를 잃습니다. 모세의 백성은 군대와 바다 사이에 갇혔고, 하나님은 말씀하셨죠. 가만히 있으라. 가만히 있는 것은 아무것도 안 하는 게 아닙니다. 나를 위해 싸우시는 분을 신뢰하며, 파도가 제풀에 지나가게 두는 것이지요.

제2화

로브대부

바탕 이야기: 선한 사마리아인 (누가복음 10장)

The Lobfather and two goons rain sky-high lobs over the court while a young newcomer lies knocked down by the gate.

이제 코트를 주름잡는 새 보스가 나타났습니다. 그의 사업? '보호'. 그의 무기? 성층권에서 떨어지는 로브.

Lobfather: 랠리 한번 아주 좋~구만. 그 위로 뭐가… 뚝 떨어지면 참 안됐을 텐데 말이야.

Two glamorous star players strut past the fallen newcomer without a glance.

클럽 챔피언이 지나갔습니다. 팟캐스트 하는 코치도요. 다들 바쁘신 몸이니까요, 이해하시죠?

Star player: 어휴, 초보들이란. 누가 좀 도와줘야 하는데. 나 말고 다른 누가.

Dill kneels beside the young newcomer, wrapping a bandage around his scraped knee and offering a water bottle, paddles beside them.

딜은 자기 경기에 늦은 참이었습니다. 그래도 멈춰 섰습니다.

Dill: 이봐, 코트는 네가 있어야 더 좋아져. 그 무릎부터 고치자.

Newcomer: 나… 나랑 쳐 준다고?

Dill and the newcomer read a glowing Bible together while a dream cloud shows a traveler bandaging a wounded man on a dusty road.

딜은 이 이야기를 통째로 외우고 있었습니다. 여리고로 가는 길, 지나쳐 간 사람들, 그리고 지나치지 않은 한 사람.

Dill: 질문은 '내 이웃이 누구인가'가 아니었어. '내가 누구의 이웃이 되어 줄 것인가'지.

“He said, “He who showed mercy on him.” Then Jesus said to him, “Go and do likewise.”” — Luke 10:37 (WEB)구절은 영어(WEB 번역)로 표시됩니다.

Training montage: Dill coaches the newcomer through a dinking drill at the net while friends cheer from the fence.

서브와 딩크, 그리고 형편없는 아재 개그로 몇 주를 보내고 나니, 초보는 더 이상 초보가 아니었습니다.

Newcomer: 한 번 더!

Dill: 바로 그 기세야! 그리고… 아야, 내 팔.

The newcomer smashes the winning shot past a flabbergasted Lobfather whose fedora flies off, as Dill and the crowd celebrate.

그리고 로브대부가 코트를 걸고 시합을 요구했을 때 — 누구의 파트너가 승부를 구했게요?

Lobfather: 내 모자! 내 코트! 내 체면!

Dill: 긍휼이 팀메이트를 만듭니다. 여러분도 가서 이와 같이 하세요!

교훈

그냥 지나치는 건 누구나 할 수 있습니다. 하나님 나라의 챔피언은 멈추고, 무릎을 꿇고, 돕습니다. 그리고 때로는 모두가 무시하던 초보가 바로 그날의 승부를 구해 내는 팀메이트가 되지요. 가서 너도 이와 같이 하라.

제1화

딜 대 스매시질라

바탕 이야기: 다윗과 골리앗 (사무엘상 17장)

Smashzilla towers at the net, trophies cradled in one arm and paddle raised in the other, while players cower and Dill watches worried from a bench.

커버넌트 코트에 문제가 생겼습니다. 아주 커다란 문제가요.

Smashzilla: 다음 도전자?! 없어? 그럴 줄 알았다!

Dill: 누가 좀 어떻게 해 봐야 하는데…

Smashzilla unleashes a monstrous smash that streaks past a terrified diving player.

사십 일 동안 아무도 스매시 한 방을 받아 내지 못했습니다. 그때 날아간 공들이 아직도 궤도를 돌고 있다는 소문이…

Smashzilla: 파워가 전부다!

Dill stumbles dazed with stars circling his head after trying to out-smash the giant, his paddle on the ground.

딜은 파워에 파워로 맞서 봤습니다. 결과는… 딱 여러분 상상 그대로.

Dill: 메모: 나는 대포가 아니다.

Dill reads a glowing Bible at dusk while a dream cloud shows a shepherd boy with a sling facing a giant warrior.

그날 밤, 딜은 거인 앞에 섰던 목동 소년을 떠올렸습니다. 왕의 갑옷도 사양했던 그 소년을요.

Dill: 다윗은 골리앗을 힘으로 이긴 게 아니야. 하나님이 '자기에게' 주신 걸 들고 나갔지… 매끈한 돌 다섯 개.

“Yahweh doesn’t save with sword and spear; for the battle is Yahweh’s” — 1 Samuel 17:47 (WEB)구절은 영어(WEB 번역)로 표시됩니다.

Dill, paddle in hand, and a diverse team of friends practice the softest dinks at sunrise, balls arcing gently over the net.

그래서 딜은 친구들을 모아 이 게임에서 제일 작은 샷을 연습했습니다. 부드러운 딩크 다섯 번.

Friend: 끝? 그게 작전이야? 너무… 살살인데.

Dill: 바로 그거야.

Smashzilla lunges hopelessly off-balance at a soft dink while Dill and friends leap in celebration.

알고 보니 거인은 아주 요란하게 넘어집니다. 특히 절대 스매시당해 주지 않는 공을 쫓다 보면요. 쿵!

Smashzilla: 안 돼애애! 너무… 부드러워어!

Dill: 이 싸움은 애초에 덩치 문제가 아니었거든.

교훈

용기는 코트에서 제일 덩치가 크다고 생기는 것이 아닙니다. 하나님을 신뢰하며 작고 신실한 일을 잘 해내는 데서 나옵니다. 골리앗에게는 갑옷이 있었지만 다윗에게는 매끈한 돌 다섯 개가 있었죠. 스매시질라에게는 파워가 있었지만 딜에게는 부드러운 딩크 다섯 번과 믿어 주는 친구들이 있었습니다.